 |
||
|
|
EX: Extinta. Una especie se considera extinta cuando no existe duda de la muerte del último espécimen. Una especie esta extinta cuando las observaciones de frecuencia diaria, estacional y anual no obtuvieron registros de la especie. Estos estudios deben enmarcarse en el ciclo de vida característico de la especie.
EW: Extinta en la Naturaleza. Una especie se considera extinguida en la naturaleza cuando se conoce que su sobrevivencia depende de formas de conservación.
CR: Críticamente en vías de extinción. Se considera a una especie críticamente en vías de extinción: a) Cuando la población de la especie se ha reducido en más del 90% en los últimos 10 años o en tres generaciones; b) Cuando el rango de habitad geográfico es menor a 10 Km2; c) Cuando el tamaño de la población es menor a 250 especimenes maduros y se ha registrado tasas de decrecimiento de la población de 25% en los últimos tres años o una generación; d) Cuando la población es menor a 50 especimenes maduros y; e) Cuando existen proyecciones que muestran la probabilidad de una reducción del 50% de la población en los siguientes 10 años o tres generaciones.
EN: En vía de extinción. Se considera a una especie en vías de extinción: a) Cuando la población de la especie se ha reducido en más de 70% en los últimos 10 años o en tres generaciones; b) Cuando el rango de habitad se ha reducido a no más de 5 regiones donde se encuentra la especie; c) Cuando el tamaño de la población es menor a 2.500 especimenes maduros y se ha registrado tasas de decrecimiento poblacionales de 20% en los últimos 5 años o dos generaciones y; d) Cuando la población es menos a 250 especimenes maduros.
VU: Vulnerable. Se considera a una especie vulnerable: a) Cuando la población de la especie se ha reducido en más de 50% en los últimos 10 años o tres generaciones; b) Cuando el rango de habitad geográfico es menor 2.000 km2 y se ha reducido a no más de 10 regiones donde se encuentra la especie; c) Cuando el tamaño de la población es menor a 10.000 especimenes maduros y se ha registrado tasas de decrecimiento poblacional de 10% en los últimos 10 años o tres generaciones y; d) Cuando la población es menor a 1.000 especimenes maduros y cuenta con áreas restringidas de ocupación de menos de 20 Km2.
NT: Amenazada. Una especie se encuentra amenazada cuando no ha sido clasificada como: crítica en vías de extinción, en vías de extinción o vulnerable, sin embargo por las características se encuentra muy cercana a ser calificada.
DD: Datos insuficientes. Una especie es clasificada con datos insuficientes cuando cuenta con información incompleta para determinar directa o indirectamente el estado de riesgo en el que se encuentra.
CRITERIO DE CLASIFICACIÓN
A. Reducción en el tamaño de población basado en los siguientes criterios:
1. Observada, estimada o inferida reducción de la población en más del 90% en los 10 últimos años o tres generaciones (el período que sea más largo), donde las causas de la reducción sean claramente reversibles, entendidas y cesantes, tomando en cuenta:
(a) observación directa (b) un índice de la abundancia apropiado a la taxonomía (c) una declinación en el área de la ocupación, el grado de la ocurrencia y/o la calidad del hábitat (d) niveles reales o potenciales de la explotación (e) los efectos de introducir taxonomía, hibridación, patógeno, agentes contaminadores, competidores o parásitos introducidos.
2. Una reducción de tamaño observada, estimada, deducida o sospechada de la población mayor o igual al 80% en más de 10 años o tres generaciones pasadas (el período que sea más largo), donde la reducción o sus causas pudo no haber cesado, o no se puede entender, o puede no ser reversible, basada en cualquiera de los criterios definidos entre (a) y (e) debajo de A1.
3. Una reducción de tamaño de la población mayor o igual al 80%, proyectada o sospechada para ser satisfecha dentro de los 10 próximos años o de tres generaciones (el período que sea más largo hasta un máximo de 100 años), basados en cualquiera de los criterios definidos entre (b) y (e) debajo de A1.
4. Una reducción de tamaño observada, estimada, deducida, proyectada o sospechada de la población mayor o igual al 80%, en los 10 años o tres generaciones futuras (el período que sea más largo hasta un máximo de 100 años), incluyendo el pasado y el futuro y, donde la reducción, o sus causas pudo no haber cesado, o no puede ser entendido ni puede ser reversible, basado en cualquiera de los criterios definidos entre (a) y (e) debajo de A1.
B. Gama geográfica bajo cualquiera de las formas: B1 (grado de la ocurrencia) o B2 (área de la ocupación) o ambos:
1. Grado de la ocurrencia estimado para ser menor de 100 km², y estimaciones que indican por lo menos dos de los siguientes criterios:
(a) Fragmentado seriamente o que sobrevive en una sola localización.
(b) Baja continua, observada, deducida o proyectada, en uno de los siguientes criterios:
i) grado de ocurrencia ii) área de ocupación iii) área, grado y/o calidad del hábitat iv) número de localizaciones o de sub-poblaciones v) número de individuos maduros.
(c) Fluctuaciones extremas en uno de los siguientes criterios:
i) grado de ocurrencia ii) área de ocupación iii) número de localizaciones o de sub-poblaciones iv) número de individuos maduros.
2. Área de la ocupación estimada para ser menor de 10 km², y estimaciones que indican por lo menos dos los siguientes criterios:
(a) Seriamente fragmentado o que se sabe sobre su existencia en una sola localización.
(b) En decline continuo, observado, deducido o proyectado, en uno de los siguientes criterios:
i) grado de ocurrencia ii) área de ocupación iii) área, grado y/o calidad del hábitat iv) número de localizaciones o de sub-poblaciones v) número de individuos maduros.
(c) Fluctuaciones extremas en uno de los siguientes criterios:
i) grado de ocurrencia ii) área de ocupación iii) número de localizaciones o de sub-poblaciones iv) número de individuos maduros.
C. Tamaño de la población estimado para numerar menos de 250 individuos maduros y cualquiera de los siguientes criterios:
1. Una baja continua estimada de por lo menos el 25% dentro de tres años o de una generación (el período que sea más largo hasta un máximo de 100 años en el futuro).
2. Una baja continua, observada, proyectada, o deducida, en números de individuos maduros y, por lo menos uno de los siguientes criterios:
(a) Estructura de la población bajo las formas siguientes:
i) ninguna sub-población estimada para contener a más de 50 individuos maduros ii) por lo menos el 90% de individuos maduros en una sub-población.
(b) Fluctuaciones extremas en gran número de individuos maduros.
D. Tamaño de la población estimado para numerar a menos de 50 individuos maduros.
E. Análisis cuantitativo que demuestra la probabilidad de la extinción en estado salvaje es por lo menos el 50% dentro de 10 años o de tres generaciones, (el período que sea más largo hasta un máximo de 100 años).
PUESTA EN PELIGRO
Una especie es considerada como “puesta en peligro” cuando la mejor evidencia disponible indica que esta se encuentra en uno de los siguientes criterios y, por lo tanto, se considerada que está afrontando un muy alto riesgo de extinción en regiones salvajes.
A. Reducción en el tamaño de la población basada en cualquiera de las siguientes formas:
1. Reducciones de población observadas, estimadas, inferidas o sospechadas mayores o iguales al 70% en los últimos 10 años o tres generaciones (cualquiera de que sea mayor), donde las causas de tal reducción sean claramente reversibles y comprendidas y, además hayan cesado, considerando cualquiera de los siguientes criterios:
(a) Observación directa (b) Un índice de abundancia apropiada a la extinción (c) Una declinación en el área que ocupan, extensión de ocurrencia, y/o calidad de hábitat (d) Niveles actuales o potenciales de explotación (e) Los efectos de haber introducido especies, hibridación, patógenos, contaminantes y/o competidores de parásitos.
2. Reducciones de población observadas, estimadas, proyectadas o sospechadas mayores o iguales al 50% en los últimos diez años o tres generaciones (cualquiera que sea mayor), donde las causas de tal reducción no hayan cesado, o no sean claramente comprendidas, o no sean reversibles, considerando cualquiera de los criterios entre (a) y (e) anteriormente indicados en A1.
3. Reducciones de población observadas, estimadas, proyectadas o sospechadas mayores o iguales al 50% en los próximos 10 años o tres generaciones (cualquiera que sea mayor hasta un máximo de 100 años en el futuro), donde el periodo de tiempo debe incluir ambos el pasado y el futuro, y donde la reducción o sus causas no hayan cesado, o no sean comprendidas, o resulten no reversibles, considerando cualquiera de los criterios entre (b) y (e) anteriormente indicados en A1.
4. Una reducción de tamaño de la población mayor o igual al 50% observada, estimada e inferida, por encima de los 10 años o 3 períodos de generación (cualquiera que sea mayor hasta un máximo de 100 años en el futuro), donde el periodo de tiempo debe incluir ambos el pasado y el futuro, y donde la reducción o sus causas no hayan cesado, o no sean comprendidas, o resulten no reversibles, considerando cualquiera de los criterios entre (a) y (e) anteriormente indicados en A1.
B. Rango Geográfico bajo cualquiera de las formas: B1 (extensión de la ocurrencia) o B2 (área de ocupación) o ambos:
1. Extinción de la ocurrencia estimada menor a 5000 km2 y estimados indicando al menos dos de los siguientes criterios:
(a) Severamente fragmentado o conocida su existencia en no más de cinco localidades.
(b) Declinación continua, observada, inferida o proyectada, en cualquiera de los siguientes criterios:
i) extensión de la ocurrencia ii) área de ocupación iii) área, extinción y/o calidad del hábitat iv) número de ubicaciones o sub-poblaciones v) número de individuos maduros
(c) Fluctuaciones extremas en cualquiera de los siguientes criterios:
i) extensión de la ocurrencia ii) área de ocupación iii) número de ubicaciones y sub-poblaciones iv) número de individuos maduros
2. Área de ocupación estimada en menos de 500 km2, y estimados indicando al menos dos de los siguientes criterios:
(a) Severamente fragmentada o conociendo la existencia de no menos que cinco ubicaciones.
(b) Declinación continua, observada, inferida o proyectada, en cualquiera de los siguientes criterios:
i) extensión de la ocurrencia ii) área de ocupación iii) área, extinción y/o calidad del hábitat iv) número de ubicaciones o sub-poblaciones v) número de individuos maduros
(c) Fluctuación extrema en cualquiera de los siguientes criterios:
i) extensión de la ocurrencia ii) área de ocupación iii) número de ubicaciones o sub-poblaciones iv). número de individuos maduros
C. Tamaño de población estimado en un número menor que 2500 individuos maduros que además contemple cualquiera de los siguientes criterios:
1. Una declinación continua estimada de al menos el 20% dentro de cinco 5 o dos generaciones (cualquiera que sea mayor hasta el máximo de 100 años en el futuro).
2. Una declinación continúa, observada, proyectada, o inferida, en el número de individuos maduros y al menos uno de los siguientes criterios:
(a) Estructura de la población en la forma de uno de los siguientes criterios:
i) no estimaciones de sub-población conteniendo más de 250 individuos maduros ii) al menos el 95% de los individuos maduros en una sub-población
(b) Fluctuaciones extremas en el número de individuos maduros
D. Tamaño de población estimada en un número menor que 250 individuos maduros.
E. Análisis cuantitativo mostrando que la probabilidad de extinción en regiones salvajes es al menos 20% dentro de los 20 años o cinco generaciones (cualquiera que sea mayor hasta un máximo de 100 años).
VULNERABLE (VU)
Una especie es vulnerable cuando la mejor evidencia disponible indica que esta se encuentra en cualquiera de los siguientes criterios y, por lo tanto, se considera que esta enfrentando un alto riesgo de extinción en regiones salvajes.
A. Reducción en el tamaño de población considerando cualquiera de los siguientes criterios:
1. Una reducción de la población observada, inferida, o estimada mayor o igual al 50% en los 10 últimos años o tres generaciones (cualquiera que sea mayor), donde las causas de la reducción son: claramente reversibles y comprendidas y, hayan cesado, considerando cualquiera de los siguientes criterios:
(a) Observación directa (b) Un índice de abundancia apropiado a la especie (c) Una declinación en el área de ocupación, extinción de la ocurrencia y/o calidad de hábitat (d) Niveles de explotación actuales o potenciales (e) Los efectos de haber introducido especies, hibridación, patógenos, contaminantes y/o competidores de parásitos.
2. Una reducción de la población observada, inferida, estimada, o sospechada mayor o igual al 30% en los 10 últimos años o tres generaciones (cualquiera que sea mayor), donde las causas de la reducción no hayan cesado, o no sean comprendidas, o sean no reversibles, considerando cualquiera de los criterios entre (a) y (e) establecidos anteriormente en A1.
3. Una reducción de la población proyectada o sospechada mayor o igual al 30% en los próximos 10 años o tres generaciones (cualquiera que sea mayor hasta un máximo de 100 años), considerando cualquiera de los criterios entre (b) y (e) establecidos anteriormente en A1.
4. Una reducción de la población observada, inferida, estimada, proyectada o sospechada mayor o igual al 30% en los 10 últimos años o tres generaciones, (cualquiera que sea mayor hasta un máximo de 100 años en el futuro), donde el periodo de tiempo debe incluir el pasado y el futuro, y donde la reducción o sus causas no hayan cesado o no sean comprendidas, o puedan revertirse, considerando cualquiera de los criterios entre (a) y (e) establecidos anteriormente en A1.
B. Rango Geográfico bajo cualquiera de las formas: B1 (extensión de la ocurrencia) o B2 (área de ocupación) o ambos:
1. Extinción de la ocurrencia estimada menor a 20,000 km2 y estimaciones indicando al menos dos de los siguientes criterios:
(a) Severamente fragmentado o que se conoce de su existencia en no más de diez localidades.
(b) Declinación continua, observada, inferida o proyectada, en cualquiera de los siguientes criterios:
i) extensión de la ocurrencia ii) área de ocupación iii) área, extinción y/o calidad del hábitat iv) número de ubicaciones o sub-poblaciones v) número de individuos maduros
(c) Fluctuaciones extremas en cualquiera de los siguientes criterios:
i) extensión de la ocurrencia ii) área de ocupación iii) número de ubicaciones y sub-poblaciones iv) número de individuos maduros
2. Área de ocupación estimada no menor que 2,000 km2, y estimados indicando al menos dos de los siguientes criterios:
(a) Severamente fragmentado o que se conoce de su existencia en no más de diez ubicaciones.
(b) Declinación continua, observada, inferida o proyectada, en cualquiera de los siguientes criterios:
i) extensión de la ocurrencia ii) área de ocupación iii) área, extinción y/o calidad del hábitat iv) número de ubicaciones o sub-poblaciones v) número de individuos maduros
(c) Fluctuaciones extremas en cualquiera de los siguientes criterios:
i) extensión de la ocurrencia ii) área de ocupación iii) número de ubicaciones y sub-poblaciones iv) número de individuos maduros
C. Tamaño de población estimada en un número menor que 10,000 individuos maduros que además contemple cualquiera de los siguientes criterios:
1. Una declinación continua de al menos 10% dentro de los 10 años o tres generaciones (cualquiera que sea mayor hasta un máximo de 100 años en el futuro).
2. Una declinación, observada, proyectada, o inferida, en el número de individuos maduros y al menos uno de los siguientes criterios:
(a) Estructura de la población en la forma de uno de los siguientes criterios:
i) no haber estimado sub-poblaciones que contengan más de 1000 individuos maduros ii) todos los individuos maduros se encuentran en una sub-población
(b) Fluctuaciones extremas en el número de individuos maduros
D. Población muy pequeña o restricta en la forma de cualquiera de los siguientes criterios:
1. Tamaño de población estimada en un número menor de 1000 individuos maduros.
2. Población con una muy restricta área de ocupación (típicamente menor a los 20 km2) o número de ubicaciones (típicamente 5 o menos) tal que es propensa a los efectos de las actividades humanas o eventos aleatorios dentro de un corto periodo de tiempo con incertidumbre sobre el futuro y, es por tanto capaz de convertirse en críticamente puesta en peligro o aún extinta en un periodo corto de tiempo.
E. Análisis cuantitativo mostrando que la probabilidad de extinción en regiones salvajes es al menos 10% dentro de 100 años.
Nota: Traducción realizada en UDAPE.
|
|